Qotil Ralf Milan Monpelye shahriga keladi — uning vazifasi tez orada mafiya boshliqlariga qarshi sudda guvohlik berishi kerak bo‘lgan Lui Randoni yo‘q qilish. Milan — sovuqqon va xatosiz ishlaydigan professional. Ammo mehmonxonada u omadsiz Fransua Pinon bilan to‘qnash keladi va vaziyat keskin murakkablashadi. Sodda, lekin haddan tashqari yopishqoq va zerikarli Pinon hatto temir asabli yollanma qotilni ham jahldan chiqara oladi. Зануда 1973 Киллер Ральф Милан прибывает в город Монпелье, чтобы убрать свидетеля Луи Рандони, который вскоре должен давать показания на судебном процессе против боссов мафии. Милан — хладнокровный профессионал, не допускающий осечек. Однако в отеле он сталкивается с неудачником Франсуа Пиньоном, что значительно усложняет ситуацию, ведь простодушный и надоедливый зануда Пиньон способен довести до белого каления даже наёмного убийцу со стальными нервами.